中国频道 >> 滚动新闻 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
中文成为国际语言 外国政要博鳌大"秀"中文[图]
2008年4月12日 15:35
来源:东方网 作者:靳慧、姚莉莉、刘华宾 选稿:朱永斌

image

图片说明:澳大利亚总理陆克文发表演讲

image

图片说明:哈萨克斯坦总理卡里姆·马西莫夫发表演讲

  东方网特派记者靳慧、姚莉莉、刘华宾4月12日海南博鳌报道:中文成为博鳌亚洲论坛上的国际语言。在今天下午举行的博鳌论坛年会开幕大会上,澳大利亚总理陆克文和哈萨克斯坦总理卡里姆·马西莫夫先后在主旨演讲时大“秀”中文,成为会上一大亮点。
  
  澳大利亚总理陆克文第一个发言。在结束演讲之前,陆克文说:“最后我要用中文说几句话。今年博鳌亚洲论坛的主题包含了两个因素,第一,我们需要全球合作;第二,世界需要一个更清洁、更绿色的未来。我礼拜三在北京大学的演讲中谈到了澳大利亚致力于成为中国的诤友,与中国建设性的合作。我们也会与本地区和全世界的其他伙伴一起,共同面对挑战,只有通过共同承诺和空前的合作才能够实现在气侯变化问题上的双赢结果。谢谢大家。”一口流利的中文,引来台下声声赞叹。
  
  对于陆克文总理的这段中文演讲,大会主持人龙永图幽默地表示,“陆克文总理阁下,你刚才用英文讲话的时候,我们感觉到有些失望。我们许多中国人都知道,这位澳大利亚总理讲一口流利的中国话,我相信,你在我们电视节目里的谈话,最后的中文,都会给中国的老百姓留下非常深刻而美好的印象。谢谢你,陆克文总理!”
  
  接着,哈萨克斯坦总理卡里姆·马西莫夫的发言也给大家带来了惊喜。他在开场白中用标准的中文说道:“尊敬的胡锦涛主席,尊敬的国家元首、政府首脑,女士们、先生们,首先向中国朋友们热情地邀请我参加这次重要的也有代表性的活动,表示由衷地感谢。此次论坛的题目,以及今天会议的主题,都将引导我们为亚洲的持续发展寻求崭新而有效的途径。因为亚洲政治和经济影响的不断加强,我们可以预期,二十一世纪将成为亚洲迅猛腾飞的世纪。”
  
  演讲最后,卡里姆·马西莫夫总理还用中文表示了他对北京奥运会的支持和期望:“最后,我祝中国朋友们北京奥运会成功,我相信这无疑将成为快速发展中的新中国辉煌的证明!”话音刚落,台下顿时响起热烈掌声。

>>>点击进入专题:博鳌亚洲论坛2008年会

  • [快讯]博鳌亚洲论坛2008年年会开幕 龙永图主持
  •   2008年4月12日 14:40
  • [快讯]博鳌亚洲论坛2008年年会开幕 拉莫斯致开幕辞
  •   2008年4月12日 14:50
  • 博鳌亚洲论坛2008年年会开幕大会现场
  •   2008年4月12日 15:04
  • 博鳌亚洲论坛举行开幕式实时报道:会场全景
  •   2008年4月12日 14:41
  • 博鳌亚洲论坛将走出亚洲 6月在伦敦举行峰会
  •   2008年4月12日 13:17
  • 上海调整户籍规定
  • 上海即时路况信息
  • 申城又将迎来两天雨日
  • 沪4月私车额度投放9000个
  • 沪针对白领推出"公健操"
  • 4G手机在沪试验视频很清晰
  • 我国发现大规模化石群
  • 胡锦涛检阅南海舰队 强调推进海军建设[图]
  • 东航证据自相矛盾 QAR不影响飞机安全说法荒谬
  • 到底几架飞机QAR数据出问题 东航为何不说实话
  • 萧万长今日抵达海南参加博鳌论坛[图]
  • 专家认为食品价格升至顶点 物价涨势可望趋缓
  • 唐英年:奥运圣火在港传递路线将视情况改善
  • 博鳌高尔夫邀请赛开幕
  • 东航航班集体返航追踪:仅有两三名机长被停飞
  • 台湾民众展开奥运攻略 旅行社推出棒球加油团
  • 台媒称中央警卫局的人员贴身保护萧万长安全
  • 上航诉9名飞行员"贸然离职" 法院开始受理
  • 珠三角全年有140余个灰霾天气 为全国最多
  • 香港拟派3000警员护圣火传递 不大幅修改路线
  • 沪18℃-24℃ 京9℃-18℃
    2008年全国两会
    2008年全国两会
    博鳌亚洲论坛2008年年会
    拉萨3-14打砸抢烧事件
    东航飞行员罢飞 事件
    ……>>更多
    画说九州
    云南易门山火复燃
    海峡两岸共同拜谒黄帝故里
    全国多个省市遭冰雹袭击
    ……>>更多
    深度·聚焦
    高端论坛"落户"中国折射中国发展魅力
    地方大部制改革大交通先行
    新版国务院工作规则释放出怎样的信号
    为何5个部门"剃"不了一个1.2万元"天价头"?
    生态殡葬何时不再“曲高和寡”
    9万元买假题字调查:揭秘领导"润笔费"的利益链条
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像