专题首页 > 正文

总理记者会美女翻译知多少[组图]

2014年3月13日 08:43 来源:新华网 选稿:吴逸敏

  2014年3月5日下午3时,十二届全国人大二次会议新闻中心在梅地亚中心多功能厅举行记者会,邀请国家发展和改革委员会主任徐绍史就“经济社会发展与宏观调控”的相关问题回答中外记者的提问。图为记者会翻译。

image

  美女翻译今何在?

  这些在总理身边大放异彩的翻译们,离开翻译岗位后往往走出不同的多彩人生。1998年朱镕基就任总理的首次记者招待会上以精湛翻译才华引人青睐的朱彤,在2003年4月,被任命担任德意志银行中国区首席运营官。

  曾先后随朱镕基、胡锦涛、温家宝等人出国访问的翻译雷宁,2008年起担任外交部翻译室培训处处长,2010年起在外交学院任教。而曾任胡锦涛、温家宝首席翻译并以翻译《离骚》诗句扬名的张璐,现任外交部翻译室英文处副处长。