我要投稿   新闻热线:021-60850333
美国最伟大毕业致辞说了什么?

2016-1-7 15:45:24

来源:新华报业网 作者:顾德宁

    你并不特别。你并不与众不同。

    爬上山去,会看到世界,而不是让世界看到你。

    6月7日,美国的《波士顿先驱报》刊登了波士顿韦尔斯利高中教师小戴维·麦卡洛的毕业致辞——“你并不特别”,立即引发美国各大社交网络的热议,欧美各大主流媒体很快介入报道和讨论。昨日,已近一个月了,可人们对此议论的热情仍不减。不少人将其誉为“美国有史以来最伟大的毕业致辞”。

    这位普通老师的一席话为何引起如此大的反响,使许多欧美人产生心灵共鸣而由衷赞叹?我们不妨先欣赏其中一些精彩话语。

    波士顿韦尔斯利高中是美国的精英高中,闻名遐迩。可麦卡洛对意气风发的毕业生说:“你并不特别。你并不与众不同。可以看到的证据无处不在。在全国各地,现在至少有320万名中学生即将从超过3.7万所中学毕业。就算你是百万里挑一的人才,但地球上有68亿人口,这就意味着有将近7000人与你一样。你们看,如果每个人都是特别的,那么便没有人特别了。我们美国人近来变得更加热爱赞美,而非真正的成就,这对我们是有害的。”

    “你们也会发现人类经验中的那个伟大并且奇妙的事实:无私是我们能够为自己做的最棒的事。接着,生命中最快乐的事便会随之而来,前提是你认识到你并不特别。因为每个人都是特别的。”“充实的、与众不同、有意义的人生是一项成就。”

    毕业典礼是孩子们最重要的人生体验和印迹,此时,谁在毕业致辞说了什么,他们可能会记一辈子。“你并不特别”,是对孩子们一种善意的提醒和警示,不仅在有着很浓厚“你很特别”文化的欧美国家中不同凡响,引起关注。我们以为,他的毕业致辞对我们也应有一些触动。

    这些年,我们有一种很强的感觉:我们的精英文化和精英教育过了头,“不能输在起跑线上”在鼓励孩子张扬个性和积极竞争的同时,也在消磨孩子做普通人的平常心。所谓“做大官挣大钱”的“成功学”喧嚣一时,还有“40岁时没有4000万别来见我”。在我们的教育中,无论是父母,还是学校,所有学习的目的,往往是不做平凡的劳动者,而是争当特别的“成功者”、“人上人”。这样的目标,不仅已经让我们在奋斗中失去了对普通人和普通生活的敬重,也异化了自己人生中一些更为重要的内容。比如,我们身边有很多默默奉献着的普通劳动者,他们任劳任怨,他们的善良朴实,并没有受到我们发自内心的尊重、敬佩和热爱,其中甚至包括我们的亲人。“做一颗永不生锈的螺丝钉”的社会理想也受到广泛的讥讽和冷漠。另一方面,不少孩子也因内心缺乏“不特别”的从容和平静而陷入不停的焦虑和愤懑。这些无疑是我们近年来教育上的重大失误,也是当下一些社会问题的根源之一,未来,如果出现大批不愿或不会再做“不特别人”的群体,后果会更严重。所以,在孩子毕业之际,适当提醒他们——“你并不特别”,也是我们急需强调和推崇的。

    “你并不特别”还说:“爬山不是为了插上旗帜,而是为了迎接挑战,享受空气和欣赏风景。爬上去,你们就会看到世界,而不是让世界看到你。行使自由的意志,发挥创造性的独立思考能力,不是为了它们将给你带来的满足,而是为了他人的福祉。”这些话,也应该推荐给我们的孩子。

    最后,我们还有一点感慨:这个毕业季,国内各校毕业致辞成千上万篇,可除了南信大“馒头大叔”鼓励毕业生做人要像馒头那样“干干净净、实实在在”,我们还记得什么?顾德宁

美国最伟大毕业致辞说了什么?

2016年1月7日 15:45 来源:新华报业网

    你并不特别。你并不与众不同。

    爬上山去,会看到世界,而不是让世界看到你。

    6月7日,美国的《波士顿先驱报》刊登了波士顿韦尔斯利高中教师小戴维·麦卡洛的毕业致辞——“你并不特别”,立即引发美国各大社交网络的热议,欧美各大主流媒体很快介入报道和讨论。昨日,已近一个月了,可人们对此议论的热情仍不减。不少人将其誉为“美国有史以来最伟大的毕业致辞”。

    这位普通老师的一席话为何引起如此大的反响,使许多欧美人产生心灵共鸣而由衷赞叹?我们不妨先欣赏其中一些精彩话语。

    波士顿韦尔斯利高中是美国的精英高中,闻名遐迩。可麦卡洛对意气风发的毕业生说:“你并不特别。你并不与众不同。可以看到的证据无处不在。在全国各地,现在至少有320万名中学生即将从超过3.7万所中学毕业。就算你是百万里挑一的人才,但地球上有68亿人口,这就意味着有将近7000人与你一样。你们看,如果每个人都是特别的,那么便没有人特别了。我们美国人近来变得更加热爱赞美,而非真正的成就,这对我们是有害的。”

    “你们也会发现人类经验中的那个伟大并且奇妙的事实:无私是我们能够为自己做的最棒的事。接着,生命中最快乐的事便会随之而来,前提是你认识到你并不特别。因为每个人都是特别的。”“充实的、与众不同、有意义的人生是一项成就。”

    毕业典礼是孩子们最重要的人生体验和印迹,此时,谁在毕业致辞说了什么,他们可能会记一辈子。“你并不特别”,是对孩子们一种善意的提醒和警示,不仅在有着很浓厚“你很特别”文化的欧美国家中不同凡响,引起关注。我们以为,他的毕业致辞对我们也应有一些触动。

    这些年,我们有一种很强的感觉:我们的精英文化和精英教育过了头,“不能输在起跑线上”在鼓励孩子张扬个性和积极竞争的同时,也在消磨孩子做普通人的平常心。所谓“做大官挣大钱”的“成功学”喧嚣一时,还有“40岁时没有4000万别来见我”。在我们的教育中,无论是父母,还是学校,所有学习的目的,往往是不做平凡的劳动者,而是争当特别的“成功者”、“人上人”。这样的目标,不仅已经让我们在奋斗中失去了对普通人和普通生活的敬重,也异化了自己人生中一些更为重要的内容。比如,我们身边有很多默默奉献着的普通劳动者,他们任劳任怨,他们的善良朴实,并没有受到我们发自内心的尊重、敬佩和热爱,其中甚至包括我们的亲人。“做一颗永不生锈的螺丝钉”的社会理想也受到广泛的讥讽和冷漠。另一方面,不少孩子也因内心缺乏“不特别”的从容和平静而陷入不停的焦虑和愤懑。这些无疑是我们近年来教育上的重大失误,也是当下一些社会问题的根源之一,未来,如果出现大批不愿或不会再做“不特别人”的群体,后果会更严重。所以,在孩子毕业之际,适当提醒他们——“你并不特别”,也是我们急需强调和推崇的。

    “你并不特别”还说:“爬山不是为了插上旗帜,而是为了迎接挑战,享受空气和欣赏风景。爬上去,你们就会看到世界,而不是让世界看到你。行使自由的意志,发挥创造性的独立思考能力,不是为了它们将给你带来的满足,而是为了他人的福祉。”这些话,也应该推荐给我们的孩子。

    最后,我们还有一点感慨:这个毕业季,国内各校毕业致辞成千上万篇,可除了南信大“馒头大叔”鼓励毕业生做人要像馒头那样“干干净净、实实在在”,我们还记得什么?顾德宁