注意事项：只有中国留学生代表和那些专业或研究项目与中国有关的学生，才有机会到现场聆听演讲英文同声传译，并且以中英双语的形式在耶鲁大学新闻中心现场直播，大学所在地的地方电视台同步直播

  专题：胡锦涛出访美国等5国

　　“江（泽民）主席1997年在哈佛发表演讲的时候，我就在想，如果中国的主席再访美国的时候，能选择在耶鲁进行演讲，该有多棒。”已经做了13年耶鲁校长（1993年－）的理查德·雷文（RichardLevin）的“梦想”终于要在今天（4月21日）实现了。

　　在访美行程的最后一天，中国国家主席胡锦涛选择了位于康涅狄格州纽黑文市的美国常青藤学府———耶鲁大学发表他此行的唯一一次正式演讲。据悉，他将就中美关系、中国的和平发展等问题进行阐述。届时校方还将向胡锦涛颁赠耶鲁荣誉博士学位。

　　耶鲁在期待

　　胡锦涛预定于21日上午赴耶鲁大学。虽然整个演讲和交流活动只有短短的3个小时（当天10时30分至13时30分左右），但却在纽黑文这个只有13万人口的小城激起非凡的热烈情绪，耶鲁大学更是如此。

　　“我们非常荣幸、也正在期待胡主席的到来。”耶鲁大学副校长兼秘书琳达·罗莉莫（LindaLorimer）在胡锦涛来访前夕接受早报记者电话采访时说。此前，耶鲁大学校长雷文也表示，中国国家元首在美国短短几天的访问中，专门抽出一天时间来耶鲁，是“非常罕见的”，是耶鲁的荣耀。

　　为了此次“盛事”的圆满，罗莉莫女士和她的同事们做好了“最后冲刺”。20日一早，他们就投入了胡锦涛来访前的最后一次准备会议。“耶鲁大学的官方网站已经发布了很多有关胡主席访问的信息。明天，耶鲁还要举办一系列与中国有关的文化和学术活动。”

　　耶鲁校长雷文在促成胡锦涛主席耶鲁行中扮演了举足轻重的角色。在胡锦涛接任国家主席后，耶鲁通过各种外交途径，表达邀请胡主席访问美国时到耶鲁演讲的愿望，最终如愿以偿。

　　“2001年以前，我还没有去过中国。但是现在，我已经去了6次了。”雷文说。近距离的接触中国和经济学博士出身，让雷文能更客观和善意地看待崛起中的中国。“中国真诚地想融入世界，开放贸易和投资领域，就是最好的证明。”

　　门票最抢手

　　胡主席的演讲将被安排在耶鲁大学校园内的斯普拉格礼堂举行，与校长办公室仅一街之隔，新哥特式的红色砖墙的古老建筑显得厚重古朴。但美中不足的是，会议厅不大，仅能容纳600人左右，这也意味着绝大多数耶鲁师生无法入场。

　　除了胡锦涛的随行人员、耶鲁大学的教职工外，能够向学生发放的入场票已经不多。“综合考虑各种因素，发放门票时，我们优先考虑了一些中国留学生，以及课程和学术研究项目与中国有关的科系师生。”罗莉莫说。

　　耶鲁校方特意安排校内闭路电视、耶鲁大学的官方网站及纽黑文市地方频道同步直播胡锦涛的演讲。许多无法在现场聆听演讲的耶鲁师生将集中在体操馆，通过校内大屏幕闭路电视收看演讲实况。此前，江泽民主席1997年在哈佛、以及美国前总统克林顿2003年在耶鲁演讲时，均是采用抽签方式安排师生进场旁听的。

　　胡主席演讲结束后，现场的听众将有机会向胡主席提问，而主持提问的将是曾担任墨西哥总统、现任耶鲁大学全球化研究中心主任的经济学家埃内斯托·塞迪略·庞塞·德莱昂。

　　耶鲁的消息人士透露，届时校方还将向胡锦涛颁赠荣誉博士学位。据报道，原本耶鲁的构想是由校长雷文在位于耶鲁大学木桥礼堂的校长办公室，亲自颁赠这个荣誉学位，但考虑到胡锦涛随行人员、一旁观礼的来宾以及媒体人数，若在校长室举行将显得局促，因此最后在校园里觅得一处较大场地。而且颁赠学位的仪式学术味十足，高逾3米的会场将布置一个超过2.5米高的装满了书的书柜。

　　安保很周密

　　而保证这一切活动顺利进行的就是周密的安保措施。据罗莉莫透露，耶鲁大学、纽黑文市警方配合联邦调查局和总统特勤处，对胡锦涛主席在耶鲁校园的行程安保预案反复演练。

　　“几天前，安保预案的具体细则被最终确定下来了。”罗莉莫说。据悉，学生当天将照常上课，但校园中心区域的部分道路将实施交通管制，演讲所在的斯普拉格礼堂附近也将封路，禁止穿越，并安装金属探测器，届时离礼堂最近的100多个课堂也将搬离。

　　“我们已经通过电子邮件通知了将会涉及管制的部分校区的主管人员。”罗莉莫说，但基于安全考虑，她表示，校方没有公示将封锁的具体道路。主要负责此次安保工作的联邦调查局更是三缄其口。