国际频道>> 时政快报 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
《朝鲜日报》文章:韩国会沦为边陲小国吗?
2006年9月7日 07:25
[我要留言]

  韩国经济问题专家、摩根斯坦利经济分析师安迪·谢说:“如果韩国不能成功地提高潜在增长力,就有可能沦为中国的一个边陲小国,或者成为菲律宾一样的穷国。今后的四五年是重要关口,这段时间里,韩国如果无法培育潜在增长力,经济将无立足之地。”韩国经济本应处于高速增长的阶段,却因过早患上“理念病”、“老人病”、“迷恋过去病”,导致潜在增长力急剧下降,安迪·谢的上述言论正是对韩国经济的警告。

  在1988年奥运会到1997年的10年内,韩国经济实现了年均7.7%的增长,达到世界平均增长率3.4%的两倍以上。而在2003年以后的三年里,韩国经济年均增长只有3.9%。随着低增长率的持续,韩国的增长潜力即潜在增长率也在直线下降。据韩国开发研究院透露,20世纪80年代末,潜在增长率曾高达7.8%,90年代跌至6%左右,2000年以后又降至5%左右。在经合组织的20多个成员国中,韩
国是潜在增长率下降幅度第三大的国家。相反,经合组织成员国中,像爱尔兰那样率先调整结构的15个国家,潜在增长率最高达到了上世纪90年代的两倍。

  今年上半年,韩国企业和个人的海外投资达71亿美元,比去年同期增长了83%。据说,在最近举行的一个投资移民说明会上,几天时间就来了数万人,场面乱作一团。而几天前,总统刚说过:“股价上涨,经济正常”,经济副总理附和总统说:“经济保持稳定的增长势头。”如此下去,韩国可能真的会沦为“中国的边陲小国”。

 

  (摘自2006年9月2日韩国《朝鲜日报》社论,原题为“若韩国不能培育增长引擎就会成为中国的边陲小国,赵东国译)


选稿:吴颖    来源:环球时报    
  • 近七成韩国网友表示:如果有来生不想再做韩国人
  •   2006年9月4日 08:47
  • 韩国总统卢武铉改组内阁 财长承担经济复苏重任
  •   2006年7月4日 04:53
  • 韩国官员预测今年韩经济增长率将达6%
  •   2004年1月3日 09:28
  • 上海楼市成交正在逐渐恢复
  • 香港飞沪航班遭遇强烈气流
  • 一张地图尽展申城绿色风景
  • "哥德堡"号7日限流1500人
  • 白领研修"殡葬管理"留跳槽后路
  • 沪上年轻白领钟情异性合租
  • 少女被囚禁8年当裸体奴隶
  • 美国75名学者认定9.11是政府阴谋 称掌握足够证据
  • 日本皇室喜添男婴 培养小皇子每年花三百万[图]
  • 小动作大学问 美英政要肢体语言泄漏内心秘密[图]
  • 世界富豪们的奢华婚礼:嫁女花费6000万美元[组图]
  • 冥王星出局之谜 揭示"开除"冥王星之来龙去脉 排行
  • 卡斯特罗体重锐减18公斤 完全康复时间将会延长[图]
  • 世界富豪们的奢华婚礼
  • 舒马赫退役后的每一天怎么过 遛狗喂马玩卡丁?[图]
  • 40岁后当爹孩子容易患自闭症 大龄父亲易生畸形儿
  • 美国富豪们如何花钱? 疯狂追捧名车游艇和艺术品
  • 上海留美女生杀夫案:陈丹蕾被判死缓并赔公婆44万
  • 中药枸杞成英超市"人气王" 受麦当娜等巨星热捧
  • 斯威士兰国王年度选妃 数千少女卖力裸舞[组图]

  •  国际专题
    伊朗客机着陆时起火
    美国一中型客机坠毁
    莫斯科市场遭炸弹袭击
    俄罗斯一架客机坠毁
    英国挫败炸机恐怖
    以色列兵进黎巴嫩
    关注联合国秘书长人选
    ……>>更多
     媒体聚焦
    朝鲜日报-韩国会沦为边陲小国吗?
    解放日报-朝核伊核双陷僵局 谁该主动?
    青年参考-电影假想布什明年10月遇刺
    ……>>更多
      读图
    少女被囚禁8年当裸体奴隶
    尼泊尔矮人:出生时像小鸡
    世界富豪们的奢华婚礼
    纽约华人巴士发生翻车
    卡斯特罗锐减18公斤
    国王选妃数千少女裸舞
    澳"鳄鱼猎人"被鱼杀死
    日本皇室花1亿日元保胎
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像