国际频道>> 时政快报 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
韩国误报朝鲜有多枚核武 媒体紧急辟谣[图]
2006年9月28日 11:10
[我要留言]

  

image

图片说明:韩国人对朝鲜的一举一动都十分关注。图为一名韩国人在首尔战争纪念馆参观模拟的朝鲜导弹。

  “朝鲜已拥有5到6枚核武器”——这样一条消息25日赫然出现在了韩国许多报刊的头版头条,并被外国媒体转载,认为这是有关朝鲜核问题的重大事件,必然会引发各方的强烈反应。而富有戏剧性的是,这条爆炸性新闻登出来后仅仅“存活”了半天时间,便被证实是条假新闻,韩国媒体因此颜面扫地。

  称美前高官收到机密情报

  24日晚,韩国联合通讯社首先在其网站上披露了一条消息,并在之后的短短一两个小
时内,追加了13篇后续报道,主要内容是:曾在克林顿时期任美国国务院情报调查局负责东北亚事务的官员罗伯特·卡林近日获得了一封神秘信件,信的内容是今年7月朝鲜第一副外相姜锡柱在驻外使节会议上的讲话。姜锡柱表示,“朝鲜已拥有了5到6枚核武器,现在外交斡旋已经结束,华盛顿没有任何答复,六方会谈一开始就没有任何希望,我们(外务省)也不清楚到底会不会搞核试验。”

  报道一出,韩国媒体如获至宝,纷纷转载。但5个小时后,韩联社突然撤掉了所有的报道,并解释称,这番话并不是姜锡柱的发言,而是卡林在学术讨论会上虚构的姜锡柱讲话。

  韩联社是通讯社,出了这样的乌龙事件,可以在网站上把文稿一删了事。然而,韩联社突然撤稿,却让众多的平面媒体措手不及,许多报纸为了避免错误,不惜巨大的损失,纷纷挖版重印;有的报纸虽然得到了消息,但来不及更换内容,只能在网站上发表声明,称当日所做的报道是一条假新闻;还有的报纸因为报纸已经发运,就只能这样错着出版了,着实闹了不小的笑话。

  韩国《东亚日报》25日头版头条就是以“朝鲜外务省第一副相姜锡柱于今年7月召开的驻外使节会议上强调,朝鲜已拥有五六枚核武──并将朝鲜的外交比喻为坠入悬崖的兔子”作为标题,还配上大篇幅的分析和评论,报道了此则不实消息。对于朝鲜官方的这一爆炸性“发言”,有的韩国媒体还请专家发表评论,认为这明确地表明了“当前朝鲜内部权力领导阶层的动向”,意思是朝鲜军方强硬派仍然左右朝鲜的一切,而朝鲜外务省地位愈来愈低。

  当事人得知后一头雾水

  最先发现这是个假新闻的是韩国MBC电视台。韩联社爆料之后,MBC电视台马上联系其驻美国的记者采访了罗伯特·卡林本人,这才真相大白。

  卡林解释说,这篇文章是他于本月14日出席布鲁金斯学会的一个学术会议时根据想象、以姜锡柱的口气发表的一篇讽刺性的演说,当时在场的听众都知道这一事实,还纷纷夸他说的“像一个朝鲜政府官员的心声”。21日,卡林将这次演讲的内容以文章形式发表在了美国专门研究朝鲜问题的鹦鹉螺研究所的网站上,结果被韩联社当作美国机密文件拿来大肆报道了一番。当听说自己的这篇文章被韩国媒体炒得沸沸扬扬时,卡林本人也很吃惊。他表示,事情过去已经10多天了,没想到居然会发生这样的事情。

  称朝美双方都有责任

  《环球时报》记者找到了鹦鹉螺研究所网站上的那篇文章,这篇文章是卡林模仿姜锡柱的口气,假装他在和朝鲜外交官们开会的场合上介绍朝鲜发展核武器政策的来龙去脉。文章中的“姜锡柱”介绍说,1991年,朝鲜的领导人察觉到由于苏联解体带给朝鲜的战略危险,因此准备逐步与美国搞好关系。但2002年到2004年间,两国关系一落千丈。1995年到2000年朝鲜与美国进行了20次不同规格和级别的对话,但是从2001年到现在却一次也没举行过。2005年2月朝鲜只好宣布拥有核武器。“姜锡柱”认为,美国和朝鲜对目前的糟糕情况都负有责任。“如果我们停止生产5到6枚核武器的进程,我们也许能够退回到原来的路上。”

  这就是韩国媒体“朝鲜拥有5-6枚核武器”消息的真正来源。由于卡林是一位曾经服务于美国国务院情报调查局的朝鲜问题专家,现在还在斯坦福大学从事有关朝鲜半岛的研究工作,对朝核问题相当熟悉,所以在这篇虚拟的文章中对于朝鲜从上世纪90年代以后的各项重大事件都有所提及,不加分析很容易让人觉得是真的。难怪韩联社的有关人员事后怪人家文章写得“太详细了”,“都好像真的一样”。

  过于迷信美国媒体

  但实际上,鹦鹉螺网站在这篇文章开头已经明确指出,“这并不是真的朝鲜官员的讲话”,而且只要仔细分析一下,也不难从文中一些字句中看出异样。而且,作为一个前任官员揭露如此重大的内容,本身就很难说得通。但可惜的是,韩媒体在捅出这条消息之前,没有任何人跟卡林本人联系过。

  有韩国媒体资深人士分析认为,发生此次事件可能有几大原因,一来可能是韩国对朝鲜的一举一动太关心了,俗说,“关心过度则乱”。近来,美日等国媒体纷纷报道朝鲜即将加速核计划,使得韩国更加紧张。美国华盛顿国际政策中心亚洲计划主管哈里森日前在平壤与朝鲜副外相金桂冠会晤后透露,朝鲜计划在未来3个月内将宁边反应堆的燃料棒转移作生产线之用,用以增强其核武能力。哈里森表示,朝鲜转移燃料棒是重大事件,表明朝鲜正增强核武能力。

  二来只要是有关朝鲜的内容,韩国媒体一般采取先拿过来再说的态度;三来是由于韩国媒体一贯迷信美国媒体,结果美国人本来是想讲个逗大家一乐的笑话,韩国人却真的闹了大笑话。


选稿:谢婧    来源:环球时报  作者:凌寒之 段聪聪  
  • 卢武铉称朝鲜发展核武器是用于防卫目的
  •   2006年5月31日 04:01
  • 六方会谈:中国可提出朝核问题"路线图"
  •   2005年12月29日 16:28
  • 朝鲜官员称朝坚持在北京而不是济洲岛进行会谈
  •   2005年12月16日 04:57
  • 韩国计划明年从伊撤军三分之一 美国表示意外
  •   2005年11月19日 11:37
  • "美国让雾气更浓,朝鲜辨不清方向"
  •   2005年11月9日 07:39
  • 上海周六将有小雨
  • 国庆申城部分区域交通管制
  • "连战套餐"荣列上海名宴
  • 市民长假游兴异地"换家"
  • 沪一公司62人疑似食物中毒
  • 11个地铁扒手睡梦中落网
  • 男女裸体日光浴被拍照
  • 安倍上任自减三成薪水 要扩大首相特别顾问权力
  • 伊朗与欧盟就核问题会谈 内贾德重申不会让步
  • 泰国新总理人选很快确定 过渡政府由36人组成
  • 联合国秘书长选举将第3轮投票 美国倾向潘基文
  • 布莱尔工党年会发表"告别演讲":美国盟友不好当
  • 韩国误报朝鲜有多枚核武 媒体紧急辟谣[图]
  • 美国校园枪击劫持6人质
  • 美国媒体建议:布莱尔可向克林顿请教退休经验
  • 希拉里舌战赖斯 称若克林顿执政可能阻止"911"
  • 穆沙拉夫上电视脱口秀节目 大侃布什和拉登
  • "花花公子"女郎之子神秘猝死 死因现已查明[图]
  • 高科技揭秘《蒙娜丽莎》 画中人着孕妇裙系发髻
  • 日本职场精英纷纷下乡务农 尝试躬耕乡野

  •  国际专题
    关注日本新任首相
    关注联合国秘书长竞选
    泰国发生军事政变
    美国驻叙使馆遭袭
    伊朗客机着陆时起火
    美国一中型客机坠毁
    莫斯科市场遭炸弹袭击
    ……>>更多
     媒体聚焦
    环球时报-亚洲大国互相不感冒
    第一财经-联合国秘书长人选或最后出现
    现代快报-拉登死了? 竞争逼疯媒体
    ……>>更多
      读图
    男女裸体日光浴被拍照片
    美国一小城发生校园枪击
    泰国遭遇洪水袭击
    列宁墓将再次修缮
    里昂消防员裸体示威
    日新首相夫人属时尚一族
    英国"最难看蔬菜"出炉
    安倍夫人"迷死"裴勇俊
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像