国际频道>> 环球博览 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
黎以炮火下的中国媳妇:用博客记录破碎的黎巴嫩
2006年7月30日 16:01
[我要留言]

 留守黎巴嫩她等待硝烟散去

  你,战争!

  路边,一辆辆坦克仍然在用它们,没有了脑髓的钢铁颅骨吓唬着行人,它,比黑夜还要黑的战争,仍然在用它的发源地威胁世人。……不管你怎样威吓我们,妻子、小鸟和儿童决不会任你蹂躏!啊,战争,但愿你华美的盔甲,永远布满铁锈的斑痕!

                                           ——塞弗尔特

  采访对象:赵颖

  当大多数中国人都撤走的时候,她还是固守着战火纷飞的黎巴嫩。她不是战地金花,但她深爱着自己在黎巴嫩的家。在黎巴嫩,有她深爱的丈夫儿子,她热衷的事业,她患难与共的朋友。在黎巴嫩,也有她的恐惧,她的担心,她的不安。但无论如何,她都决定留在黎巴嫩,这个正遭受着战火的国家。

  知道仍留在黎巴嫩的赵颖是因为看到了她的博客,她把每一天在战争中的心情呈现在了网页上,让我们这些远离战火的人感受到了战争的残酷。为什么当大多数人都选择撤走黎巴嫩的时候,她还是坚持留守?她现在安全吗?她身处战火,又是如何看待这场战争的?

   image

  图片说明:7月23日,中国驻黎巴嫩使馆的8名留守人员在开会商讨撤离华人华侨事宜。由于黎巴嫩安全形势恶化,中国政府出于对驻黎巴嫩使馆工作人员的安全考虑,决定于7月17日撤离部分使馆工作人员,由8名馆员留守。留守人员在地下掩体里坚持工作。新华社记者潘立文摄

  放弃事业追随异国爱情

  赵颖的妈妈是北京人,爸爸是上海人,所以她也算得上半个上海人。她在北京生活了二十多年,直到认识丈夫爱德梦·易卜拉欣,一个地地道道的黎巴嫩人。爱德梦是北京中医药大学针灸系94届高材生,黎巴嫩唯一科班出身的中医医师。赵颖认识爱德梦时,已是一个公司的市场部经理。不过2001年,赵颖决定追随丈夫来到黎巴嫩完婚。

  决定离开北京的时候,家里很舍不得她,因为都知道黎巴嫩是个战乱不断的国家。但爸爸妈妈相信女儿的判断,没有阻拦她。只是妈妈在她临走前,对女婿说了一句话:“如果她在黎巴嫩不开心,就让她回来吧。”幸运的是,赵颖拥有美满的婚姻与幸福的家庭,丈夫从来没有让她不开心过。现在他们有个4岁的儿子。

  战斗机和炮火声闯入生活

  昔日平静的生活被突然而来的战火改变,最大的改变,就是生活中有了恐惧。虽然赵颖住在贝鲁特的东北部,相对安全,但依然能模糊地听见半夜战斗机盘旋的声音。那种飞速滑过的轰轰声,令她毛骨悚然,浑身颤抖,一辈子都忘不了。那一次,以色列的机群在贝鲁特的上空绕了十多圈,还有几次甚至就在她住所的上方。

  而赵颖4岁的儿子根本不懂得炮火的残酷,更不知道他的国家正处于战火之中。有时看见窗外的炮火,他总会问妈妈:“那是鞭炮吗?”为了不孩子的童年留下悲伤,赵颖便说“是的”。然后儿子会吵着要去玩。赵颖就哄他说,这个“鞭炮”长大了才能玩。有时一家人一起看电视,总会看到一些冲突的镜头。孩子就叫:“妈妈,‘鞭炮’怎么把房子炸坏了啊?”这时赵颖把电视转到动画频道,或让孩子去玩游戏机。也许,在小孩子的心里,这个世界还没有战争这个肮脏的词汇,一切还只是美好的开端。

  丈夫努力完成医生的职责

  因为丈夫是医生,所以赵颖对无辜受伤的人有着更多的同情。虽然国际社会给予了医疗救助,但很多病人依旧得不到治疗。黎巴嫩不少药物供应中断,很多病人只是在等死。

  爱德梦是一家中医治疗中心的主治医师,虽然病人比往常少了一半,但他依旧守在治疗中心。丈夫说,在缺少药物的情况下,针灸治疗还是很重要的。爱德梦总说:“一切都会好起来的。”

  他在家乡有固定的病人,因此他必须每周回一次北方的家乡,到周一再赶回贝鲁特工作。虽然两头跑很累,但爱德梦总觉得,自己是医生,几十个病人预约了,即使最后只有一个来,也该留在诊所里。丈夫这样做,赵颖虽然有些担心,但同时感到自豪:人生总会有些事很难做出决定。是为了保全自己放弃病人,还是为了病人放弃自身安全?爱德梦选择了后者。

  赵颖还从丈夫那里听到一个故事:一名妇女要做肾脏透析,但由于医疗设备的缺乏,她只能靠中药和针灸维持生命。在某种程度上,她是在等死。战争里,平民永远是最无辜的。

  陪伴丈夫执意留守

  赵颖非常感谢中国大使馆的帮助,自冲突发生以来,他们打来好几次电话询问她是否有意回国,而且可以带上丈夫与孩子。但赵颖每次都婉言谢绝。

  赵颖留在黎巴嫩的最基本原因是因为她所住的地方比较安全,离战火不算太近。尽管如此,她也做好准备,万一贝鲁特的情况恶化,就搬到北方去。真主党分布在黎巴嫩南部、贝卡谷地的部分地区和贝鲁特南部。在黎巴嫩的战争史上,北方只有一次遭殃。她觉得,战火无论如何也不会蔓延到北方小村庄。

  另一个不得不考虑的原因,还是因为她的丈夫作为医生,天职就是救死扶伤。冲突造成的伤亡这么大,医生是最需要的。在这时离开黎巴嫩好比雪上加霜,很多人会因而死去。因此赵颖两次谢绝了中国大使馆的撤离安排,守着丈夫孩子,守着黎巴嫩。

  远在中国的妈妈十分担心女儿,希望每天都能听到女儿的声音,但因为通讯条件的问题,妈妈常打不通赵颖的电话。有一次,妈妈一个上午连拨了8遍国际长途都没有联系上赵颖,非常着急。从此以后,为了不让妈妈担心,赵颖每天都上网,让朋友通知妈妈,自己一切安好。妈妈也曾多次劝说女儿回家,可赵颖还是留在了黎巴嫩,她希望能等到战事平息,硝烟散去的那一天。

  远嫁黎巴嫩的赵颖在异国积极地推广中文。而现在,她的生活因战火而改变。在博客里,她写下了一个中国女子在黎以冲突中的点滴心事。为了家人,她选择留守黎巴嫩,期待和平的到来。

  热情淳朴的村庄民风

  初到黎巴嫩的时候,一切对于赵颖来说都是新鲜又陌生的。而最让赵颖吃惊的,是这里的民风。

  在中国的城市里,一般邻居间彼此不闻不问。可赵颖刚到位于黎巴嫩北方村庄的家,周围热情淳朴的邻居就前来拜访,络绎不绝。大家都对她极其热情,嘘寒问暖。而且在这个村庄里,大家从来都不关大门,永远敞开的门更使客人来往不断。到后来,赵颖发觉都没有时间干自己的事了。

  但她依旧喜欢这种民风,因为这是在自己家乡感受不到的。

  也正是因为这个原因,虽然后来赵颖搬到其它地区居住了,但她还是会利用每周末的时间回一次自己在北方的家,因为那儿有着浓厚的人情味,那里有她的公公婆婆,还有丈夫的病人。

  即使如今战火纷飞,赵颖也依然会按时回村庄。回到那里,她因战争而不断担惊受怕的心灵,仿佛会得到片刻的抚慰和安宁。

  中文推广被战火打断

  在黎巴嫩,赵颖的工作是在自己办的中文中心里教中文。她的学生大部分是黎巴嫩商人,他们希望能与中国人做生意,或者有意向在中国投资、在中国销售商品。

  赵颖初到黎巴嫩之时,曾在别的职业培训机构当过中文老师,但她渐渐发现,这些机构的商业性气息太浓,而且收费过高。后来,她又接触了一些丈夫的病人,发觉大家都对中文非常感兴趣,就是觉得培训机构费用太高。于是,她决定自己办一个中文中心,教大家学中文。

  赵颖原来在大学学的是市场营销。她最初开办中文中心时,也把这项工作当作了一门生意。不过,她的收费只是原来那些培训机构的一半,而且她还运用自己的专业知识,给一些想投资中国市场的黎巴嫩商人做顾问与咨询。

  虽然这份工作使她收入颇丰,但渐渐的,赵颖的想法开始改变,她觉得,自己教授中文是传播中国传统文化的桥梁。

  不过,赵颖并不满足于仅仅开办一个中文中心,她希望在中东地区推广汉语,并希望中国传统文化能为人所知,她觉得这个工作非常有意义。

  在以黎冲突爆发之前,赵颖正与中国驻黎巴嫩大使馆合作,策划一个孔子学院的项目,希望安排中国的大学教师前来教学,还想让中国的大学生来到黎巴嫩,与当地人进行交流与学习。这个项目已有了实质性进展,国内的学校已经安排好教师与学生,一切程序都已办妥。但没想到,这一切都被战火无情地阻隔了。不但国内的教师与同学不可能前往黎巴嫩,赵颖自己的教学也难以继续。

  说到这些,赵颖的声音激动起来,带着一些失望与愤怒。

  几尽崩溃的城市和生活

  南黎巴嫩的工商业现已完全瘫痪,关门歇业之风也已传遍贝鲁特。大商场鲜有顾客光顾,更不用说一些卖衣服和鞋子的店了。前几周,充满恐惧的人们还经常抢购日用品,致使不少商店都货源短缺。现在抢购之风已平息,人们只去最近的小店买生活必需品。

  由于战争,人们基本上已经不工作了,撤的撤,逃的逃。赵颖也取消了所有的中文课,停课前,她还给学生们一一打了电话,祝他们平安。现在,她基本上就是呆在家里写博客,记录下她感受的战火中的黎巴嫩。也有学生会主动要求学习中文,但为了学生的安全,她只花1到2个小时进行个别辅导。

  由于大量的黎巴嫩人撤离到国外,现在大使馆的签证已经非常难签了。有钱的黎巴嫩人会撤往叙利亚、土耳其、约旦或塞浦路斯,因而这些国家的大小酒店都挤满了人。没钱的人则只能躺在叙利亚公共学校或体育场的地板上。他们谁也不知道,什么时候才能回到自己的家乡。

  赵颖说,战争使得黎巴嫩的旅游业雪上加霜。本来,旅游局估计在今年夏天的3个月内将会有163万游客到黎巴嫩来度假,宾馆的客房预订率已经达到108%。但冲突爆发后,所有的游客都通过各种渠道离开了黎巴嫩,酒店客房预订率一下子跌到了0%。

  在黎巴嫩南部城市苏尔境内有着很多珍贵的罗马时期的文物。可赵颖听说,以色列认为攻下苏尔是最重要的一步,因为唯有此,以军才能进一步北上。所以,现在以色列加强了对苏尔的攻击,当地的民居已经遭到了炮火的袭击,那些历史遗产的未来令人担忧。

  后记

  采访完赵颖,我的心情是沉重的。她的口气是那么的冷静,尽管黎巴嫩炮火纷飞。她的丈夫依旧履行着他的使命,拯救着无辜的病人。

  她的孩子也在身边欢笑,也许孩子的世界里只有“和平”两个字。

  除了祝福,我们还能说什么呢?

  除了和平,我们还能祈求什么呢?

  把和平的橄榄枝送给战火中的人民。

  把平安送给赵颖一家。

  

  赵颖博客

  事情闹大了!

  2006年7月12日

  下午3点,在隔壁诊所工作的老公冲进家里,打开电视,叫嚷着:“以色列对黎巴嫩开火了!”

  “打了哪儿?”

  “南部,真主党的地方。”

  “那是教训真主党,不是针对黎巴嫩。上周哈马斯绑架以色列士兵,以色列根本没有犹豫,直接进军加沙地带。真主党现在是火上浇油,以色列可不得教训他吗?”我突然间极具洞察力。

  老公,爱德梦,黎巴嫩人,北京中医药大学针灸系94届的高材生,黎巴嫩唯一的科班毕业的中医医师,开业五年来治好的病人不计其数,远近闻名。

  晚上直到老公下班回家,我才又想起应该看一看黎巴嫩新闻,所有的电视台全在讲黎巴嫩和以色列。事情闹大了!

  连神父都在说战争

  2006年7月16日

  星期日的早晨,喝咖啡,照旧;聊天,全是战争;去了教堂,连神父都在说战争!

  下午接到北京亲人打来的电话,第一个问题是安全不安全;第二个问题是有没有吃的;第三句话是实在不行就回来。头两个问题都好回答,小村子就像在北京延庆县的旮旯里,家里有的是瓜果蔬菜,够吃三个月。最后一个问题不能实说,海陆空全炸毁或封锁,怎么走?我回答说:“有吃有喝,很安全,不用走了,出了门反而不安全。”

  下午以色列的飞机在北方遛了遛弯,战斗机飞速滑过的声音让人毛骨悚然。

  已是7月17日凌晨2点。夜深,人静。又听见战斗机的声音,极近,飞来飞去,三圈,然后是几声爆炸的声音,门板被震得哐哐响。很快电视里出现了字幕,的利波里遭袭,离我家10公里。每个电视台对遇袭地点的说法都不一样。只要不是重要道路就行,让我的中国同胞今天顺利离开。

  难舍黎巴嫩秀美河山

  2006年7月19日

  凌晨1点,电话骤响,来自中国大使馆。

  今天有希腊政府派来接希腊侨民的船,如果要走可以搭乘。

  不走。

  老公在贝鲁特,我在北方,儿子在睡觉,没法走。谢谢!

  我有三位嫁给黎巴嫩人的中国朋友,我们四个中国太太中我来的时间最短,只有5年,其他的分别是9年、11年、13年。知道这么多年的时光意味着什么吗?这么多年,我们讲的是黎巴嫩话、听的是黎巴嫩音乐、吃的是黎巴嫩菜、交的是黎巴嫩朋友,这个国家有秀美的河山和百折不挠的人民,有我们舒适的家和聪明的孩子,我们还要去哪里?

  要勇敢!要坚持!

  2006年7月26日

  早上6点,我写了一夜日记刚睡下,老公起床走了。11点,他回来了,叫我和儿子起床一起跟他出去。

  到了一个地方,门口全是人,站着排队,队排到了街上,堵塞了交通,有的人还在大声争吵。我儿子天生胆小,这种场面把他吓坏了。老公拉着我,挥着手里的一张小纸片,拨开人群,进楼、上楼,楼梯上站满了排队的人,手里拿着照片和护照,进屋,到了最尽端的一个办公桌前,我在一张纸上签了个字,这样我儿子护照申请的手续就齐全了,下周三可以取到。

  我这才知道老公凌晨六点离家,为的是排队给儿子办护照。看来他开始准备要离开了。

  凌晨2点半,炮声不断。好端端地坐着,突然一声巨响,像是电视机掉在了地上。我手揉着胸口,跟自己说:“要勇敢!要坚持!”


选稿:陈洁    来源:新闻晚报-国际周刊  作者:倪丹丹  
  • 黎以冲突已造成600多人死亡3220多人受伤
  •   2006年7月30日 07:17
  • 黎总理表示以色列做法阻碍黎以冲突解决
  •   2006年7月29日 23:44
  • 赖斯返中东斡旋 拟讨论联合国黎以停火决议草案
  •   2006年7月29日 13:27
  • 黎巴嫩总统指责美国阻止黎以停火
  •   2006年7月29日 01:08
  • 简讯:联合国从黎以边境撤离军事观察员
  •   2006年7月29日 00:39
  • 走进黎以边境“中国哨所”:中国观察员口碑好
  •   2006年7月28日 14:39
  • MSN监控软件实测无法偷窥
  • 手机打国内长途0.09元/分钟?
  • 混合动力公交车驶上街头
  • 沪高架情报板下月改版
  • 南站仅1条公交通往市中心
  • 年内开行上海通西藏列车
  • 澳少年拿螺丝刀行刺总理
  • 传称以总理之子在黎南部战斗中受伤 以军方否认
  • 美西雅图犹太人社团遭枪手袭击造成1死5伤[图]
  • 地中海再传偷渡客死亡悲剧 13人饿死被抛入海中
  • 美国加州持续高温141人死亡 农业遭受严重损失
  • 英国媒体披露意大利前总理贝卢斯科尼浪漫情事
  • 韩国人在日创建邪教性侵害100多名日本女性
  • 希拉里半裸"总统像"
  • 醉酒空姐驾豪华轿车闯印度总理官邸 自称总理侄女
  • 不孝子抢光剩下财产 美104岁"慈善女王"沦落街头
  • 性感泳装融入高科技 "会说话"的比基尼诞生[图]
  • 揭秘日本职业情妇生活 按合同条款提供性服务
  • 哪种茶适合你喝? 何时灭蚊效果最好? 即时排行
  • 鬼的形象观念从何来? 心理学解析六大"鬼问题"

  •  国际专题
    关注联合国秘书长人选
    印尼强震引发海啸
    以色列兵进黎巴嫩
    印度孟买火车连环爆炸
    车臣匪首巴萨耶夫被击毙
    俄客机降落时撞上建筑物
    巴以局势再度激化
    ……>>更多
     媒体聚焦
    环球时报-韩美军事同盟即将破裂?
    新华网-格鲁吉亚剿匪行动牵动多方神经
    环球时报-亚洲国家"热恋"核武器?
    ……>>更多
      读图
    西雅图发生血案
    美国加州的老太太们
    希拉里半裸"总统像"
    赖斯即兴演奏钢琴
    "会说话"的比基尼
    缅甸叛军"娃娃领袖"投降
    印尼环球小姐或入狱
    土卫六发现"湖泊群"
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像