国际频道>> 环球博览 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
瑞典作家凭描述中国文化著作获瑞典最高文学奖
2006年12月5日 11:13
[我要留言]
  东方网12月5日消息:以瑞典著名剧作家奥古斯特·斯特林堡命名的瑞典国内最高文学奖——奥古斯特文学奖4日在斯德哥尔摩揭晓。瑞典著名汉学家林西莉创作的《古琴》一书获得该奖中非文学作品类图书最优秀奖,这是林西莉第二次获得国内最高荣誉文学奖。

  林西莉的《古琴》是本年度在瑞典出版。这部书以中国古老的乐器古琴为线索,贯穿介绍了中国传统文化的方方面面,讲述了从宗教哲学到艺术文字的中国传统文化。奥古斯特文学奖评委称该书无论从外观造型还是内容,都是最美丽的。

  在颁奖仪式上,林西莉激动地说:“把古琴作为认识和了解中国文化的钥匙,是我自从学习古琴以来的心愿,今天,这个心愿终于实现了。”

  林西莉早在上世纪60年代开始到中国学习中国文化,并从师于著名古琴大师,练就了一手优美的古琴技巧。在瑞典语版本的《古琴》一书中,读者还可以通过随书赠送的CD,聆听著名古琴
大师演奏的古琴经典曲目。

  1989年林西莉以《汉字王国》一书第一次获得奥古斯特文学奖。《汉字王国》建立在林西莉40余年对中国汉字的研究上,以图文并茂的形式向西方读者介绍美丽汉字的渊源。此书在瑞典首次发行时,在全国掀起学习汉字的中国热,直到今天《汉字王国》还在不断再版,并且被翻译成包括中文在内的多种文字。

  奥古斯特文学奖是瑞典出版社联合会为促进当年出版的新书在读者群和市场上知名度而设立的文学奖。评委由瑞典文化界知名人士组成,每年12月初揭晓获奖者名单。奥古斯特文学奖获得者的著作同当年诺贝尔文学奖得主的作品一起,经常是圣诞采购中的热门礼品。

  奥古斯特文学奖首创于1989年,取名于瑞典19世纪著名剧作家奥古斯特·斯特林堡。奥古斯特·斯特林堡(1849-1912)是瑞典独树一帜的剧作家、小说家和自传家,堪称瑞典现代文学之父。他的戏剧、小说、自传和书信在西方现代文学领域产生了深入而持久的影响,成为不容置疑的世界文学经典。


选稿:龚萌欣    来源:新华网  作者:马世骏  
  • 美食作家告诉你值得打"飞的"去吃的全球10家餐厅
  •   2006年11月27日 19:24
  • 创造世界"最小男作家"纪录 瑞士6岁男童写小说
  •   2006年11月27日 19:18
  • 美国作家推出101位最具影响力虚拟人物排行榜
  •   2006年11月13日 07:24
  • 2006诺贝尔文学奖授予土耳其作家奥罕·帕慕克
  •   2006年10月12日 19:13
  • 巴西空中撞机155人遇难 作家讲述逃生感受
  •   2006年10月5日 09:29
  • 上海是否入冬待看明天
  • 小户型住宅成交量明显上升
  • 上海破获50亿元特大洗钱案
  • 娱乐场所拒绝"防艾"物品
  • 顾客受气发帖曝光"恶导购"
  • 张爱玲出生地首次揭露[图]
  • 威廉王子世纪婚礼在即
  • 特工投毒暗杀事件渐露原委 矛头直指俄权力核心
  • 新西兰发生针对华人种族歧视案 7男1女当街施暴
  • 朝鲜出版金正日第三任夫人高英姬自传[图]
  • 瑞典青年欲"卖身"做广告 1平方厘米1千美元[图]
  • 英女王口音由牛津腔变伦敦腔 折射阶层观念变化
  • 墨西哥新总统宣布自减薪水10% 包括手机话费等
  • 丹麦王子卖庄园供养文雅丽
  • 女人心海底针 男女交往女性最看重什么?
  • 巴西旋转大楼窗外景色可"自选" 每层30万美元
  • 鹌鹑、旗鱼和鸭子 未来火星之旅能享法国大餐
  • 珍贵化石在美被"合法"拍卖 我恐龙窝值42万美元
  • 月球两极最宜人类居住 美国计划2024年建造基地
  • 日本首相官邸生活探密:应有尽有的"科技之家"

  •  国际专题
    巴以局势:实现停火
    伊拉克发生连环爆炸
    千岛群岛海域发生强震
    朝鲜进行核试验
    尼日利亚一客机坠毁
    万圣节:狂欢的节日
    美国飞机撞进纽约高楼
    ……>>更多
     媒体聚焦
    新华网-查韦斯缘何蝉联委总统
    东方早报-"朝鲜弃核"的理想与现实
    新华网-日本应对朝核问题的五个选项
    ……>>更多
      读图
    丹王子卖庄园供养文雅丽
    威廉王子世纪婚礼在即
    巴西旋转大楼可"自选"风景
    瑞典青年"卖身"做广告
    朝鲜出版金正日夫人自传
    泰国小象写中文"你好"
    AK-47是萨达姆的最爱
    南非重犯离奇越狱
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像