中新網3月28日報道：兩岸三地人員合力攝制的華語片《臥虎藏龍》揚威奧斯卡，其中來自 港的葉錦添及鮑德熹，分別獲得“最佳藝術指導”及“最佳攝影”殊榮。但誰知，首次在國際電影頒獎禮大殿堂亮相的他倆當時幾乎錯過上臺領獎的光輝時刻。

當時因時差關繫，葉錦添連續幾天失眠，以致當時晚起遲到。“到場後工作人員十分緊張地安排座位給我，還未坐定，就聽到臺上有人叫我名字！”葉錦添笑言。

不過，他說奧斯卡後臺美女如雲，最佳女主角朱莉亞•羅伯茨更與他擁抱，祝賀他奪獎。

獲最佳攝影的鮑德熹雖沒有遲到，但在關鍵時刻竟然去上廁所，而把守會場門口的工作人員一度不許他返回會場，差點令他錯失領獎機會。

鮑德熹接受 港《明報》記者采訪時，形容自己當時心情興奮。“這個是可遇不可求的電影獎項，在這個夢工場裡奪獎，真是夢想成真。”當然，他在後臺也“滿載而歸”，因為朱莉亞•羅伯茨答應他親吻的要求，給他左一個右一個 吻，而《臥虎藏龍》女主角楊紫瓊也不吝嗇吻賀他。