東方網3月29日消息：中國電影藝術家畢克的逝世，使日本著名影星高倉健感到無比悲痛。昨天，他在得知這一不幸消息後，通過旅日上海演員葉千榮，向上海電影譯制廠發來了唁電。

高倉健在唁電中寫道：“突聞噩耗，一時，竟無言以對。未能再度相見，不勝遺憾。衷心祈禱冥福。”高倉健是在韓國拍攝他的電影新作《螢火蟲》後，剛回到日本便驚聞畢克去世消息的。畢克與高倉健的友情，產生於共同的藝術追求中。自從高倉健的影片介紹到中國，畢克一直為他擔任配音，在《追捕》《遠山在呼喚》《幸福的黃手帕》《兆治的小酒店》《夜叉》等影片中都留下了他那感人的聲音。高倉健對畢克的配音藝術非常欽佩，去年五月，他邀請畢克為他的影片《鐵道員》漢語版配音，但因為畢克當時已重病在身，這一心願竟成了終未實現的憾事。