|滾動|專題|國內|國際|臺港澳|上海|文娛|IT|精選|體育|財經|社會|參考|科教衛|圖片|

                     >>新聞中心>>文娛新聞>>正文

電視版《臥虎藏龍》返老還童
2001年5月22日 13:32

電視版《臥虎藏龍》相比於電影版,電視版截然不同,年輕化最顯突出。

電視版《臥虎藏龍》四位主角都是年輕人,羅小虎和玉嬌龍仍是20歲不到的年輕人,但電影中長輩李慕白和俞秀蓮則變成20出頭的小青年,四位女角年齡不超過23歲。

年齡降低,人物角色個性也跟著改變。邱心志演的少年李慕白涉世未深,剛學了一身功夫要闖江湖,溫文儒雅又單純,與周潤發演的看破江湖恩怨的老江湖完全不同。劇組幫邱心志設計一副眼鏡,頗有趣味。邱心志為了詮釋自己的風格,下了許多功夫,還買來了《太極導引》錄影帶來看,又跟北京的師傅學打太極。邱心志說,自己演的李慕白很年輕,所以功夫沒那麼高,略帶青澀,與周潤發的不同,演來壓力不大。

但演羅小虎的何潤東壓力就大多了。張震粗獷的馬賊形像鮮明,讓他對自己的定位苦思良久。何潤東說,自己演的羅小虎比較天真活潑,為愛付出一切,他愛玉嬌龍,為了能與官家小姐匹配,離開大漠進京考武狀元。何潤東演的羅小虎與水靈演的玉嬌龍有很多鬥嘴及浪漫的感情戲,與電影裡張震和章子怡截然不同。

水靈和黃奕這對師姐妹,本身個性就與劇中人差不多,水靈個性急躁,演玉嬌龍倔強的個性正好發揮本性;黃奕溫吞老實,詮釋起傳統的俞秀蓮得心應手。不會騎馬的水靈,為了能演好武功高強的玉嬌龍,勇敢地跳上馬奔馳,把劇組的人都嚇壞了。她的玉嬌龍比起章子怡來,更多了俏皮與青春戀情的浪漫甜蜜,不似章子怡那麼冷。

(南方都市報)
    • 《臥虎藏龍》配樂涉嫌抄襲
    • 《臥虎藏龍》買過“絲路駝鈴”
    • 一教授稱《臥虎藏龍》音樂侵犯其著作權




    • 北京申辦2008年奧運
      港小姐競選
      中央電臺封殺田震?
      遼足車禍大揭秘
      方正科技股權大戰
      中國足球衝擊世界杯
      堅決反對美對臺軍售
      東方高考熱線
      “人權衛士”落選!
      《財富》論壇年會
      第三屆東亞運動會
      寶鋼爭創世界一流
      美戰機撞毀我軍機
      "東方網"案一審紀實
      革命史知識衝關
      日本篡改歷史教材
      全國打黑統一行動
      張君等14人被判死刑

      解放日報
      文彙報
      新民晚報
      新聞報
      青年報
      勞動報
      SHANGHAIDAILY
      上海人民廣播電臺
      上海東方廣播電臺
      上海電視臺
      上海東方電視臺
      上海教育電視臺
      上海有線電視臺
      中國網
      人民日報
      新華網
      中國日報
      中青在線
      中央電視臺
      中國上海
      千龍新聞網
      中青網
      中央人民廣播電臺
      中國國際廣播電臺
      網上浦東
      上海科技網
      古鎮南翔