著名表演艺术家孙道临老先生，一生与巴老颇有缘分。“第一次接触巴老的作品是在我上高中一年级时。记得当初看完《家》时，我泪流满面。”眼下正在上海出演话剧《家》中高老太爷的孙道临讲道，“《家》对我走上文艺之路起了很好的启蒙作用。”

孙道临第一次见到巴老是在1956年，那时他在上海电影制片厂拍摄的电影《家》中演觉新。孙道临说，当时巴金几次来摄影棚谈自己的看法，他说不能把觉新演成很怯懦、胆小的样子，那是很粗浅；在特定的历史环境下，一个人的挣扎是徒劳的，其实觉新也有他坚强的一面。“巴老很随和，也很谦逊，说到兴头上总爱哈哈大笑。”孙道临这样描述巴老留给他的印象。

“文革”后，巴老曾送给孙道临一部散文集《真话集》。“《真话集》给了我很大的教诲。如今巴金先生已经百岁了，我也80多岁了，他这样一个伟大的文学家对我精神上的启发让我一生受益匪浅。”