|滚动|专题|国内|国际|台港澳|上海|文娱|IT|精选|体育|财经|社会|参考|科教卫|图片|

                     >>新闻中心>>新闻精选>>正文

文言文写作是不是语言的倒退
2001年8月7日 16:44

“我并不是说不能尝试文言文写作。文言文作为中国传统文化遗产,有独特的审美价值。我只是认为,一篇高考作文写成这种半文半白的文体,竟被给予满分,对中学语文教学起的导向作用值得注意。”昨天,北师大中文系古汉语专业博士生导师王宁教授向记者阐述了上述观点。

王教授说,中国文化史上的“言文脱节”的情况非常严重。事实上,唐朝以后,中国人说话就已和今人差不多。就连康熙皇帝批阅的奏折也常见“知道了”等白话。但古人一旦写“千秋文章”,则效仿先秦文学。言文脱节,不利于文化普及思想的传播。所以“五四”以来,我们花了那么大的力气反对写文言文,倡导言文一致。尤其是在现代科技高度发展的今天,大量的新词汇不断出现,文言文写作更不适合现代人表情达意。《赤兔之死》应该是考生的大胆尝试,但阅卷人却判给满分,加之新闻媒体频频报道,在社会上已产生了不良的导向作用。如果真的因这次判分标准的导向在中学生中出现所谓“古文写作热”,放弃白话文,可以说就是历史的倒退。

北京四中语文特级教师顾德希认为,新文化运动不是让文言文写作“断子绝孙”。新文化运动的旗手鲁迅写作的大量旧体诗、毛泽东的古体诗词、叶圣陶的文言书信都具有极高的审美价值。文言文不是洪水猛兽,我们准许个别文字修养好的学生尝试文言文写作,但不是不切实际地让每个学生都使用这一旧文体。《赤兔之死》及判分标准只是作为高考作文的个案,不要将其视为基础教育阶段语文教学的导向。

 选稿:褚宁 来源:北京晨报 作者:廖厚才 
    • 古汉语博导质疑满分作文《赤兔之死》
    • 港商奖励高考满分作文《赤兔之死》作者三万元
    • 赤兔之死缘何拍案惊奇
    • 赤兔之死
    • “赤兔之死”作者考了527分







    • 上海遭遇罕见暴雨
      江泽民欧洲五国行
      广西矿井透水事故
      巴以冲突再次升级
      金正日访俄
      深入揭批“法轮功”
      张健横渡英吉利海峡
      美女如云 让你眼花
      北京申奥成功了
      绿岛为上海“降温”
      西藏和平解放50周年
      俄机失事 国人遇难
      追寻长江源头
      冲绳"霉菌"到处惹祸
      米洛舍维奇海牙受审
      文艺献礼作品专辑
      电信垄断资源的终结
      庆七一金山农民画集

      解放日报
      文汇报
      新民晚报
      新闻报
      青年报
      劳动报
      SHANGHAIDAILY
      上海人民广播电台
      上海东方广播电台
      上海电视台
      上海东方电视台
      上海教育电视台
      上海有线电视台
      中国网
      人民日报
      新华网
      中国日报
      中青在线
      中央电视台
      中国上海
      千龙新闻网
      中青网
      中央人民广播电台
      中国国际广播电台
      网上浦东
      上海科技网
      古镇南翔