>>孔曦作品

有种变化令人忧虑
作者:孔曦  编辑:王怡  来源:东方网     2004年1月1日 08:54

近来,青岛开了一家名叫“喔拷”的饰品店,据说灵感来自周星驰的口头禅“我拷”。另据12月24日《南京晨报》消息,在由森马总公司策划、全国600余家专卖店统一推出的“森马”品牌专卖店的广告牌上,堂而皇之地出现了“我靠”。

面对记者的询问,“森马”方面表示,“这个广告语要的就是够爽,能抓住年轻人的眼球”;“''我靠''指谢霆锋的靠枕,并无其他意味”。“喔拷”饰品店的年轻女店主则认为,“标新立异的店名给我带来了不少商机”,“自己通过店名追求个性、展示个性的做法没有错”。这两句粗口还是引起了当地市民的质疑和工商部门的关注,“喔拷”店名将被禁用。

近日,周杰伦为青岛歌迷签名写脏字一事,更是引发了一场争论。小天王方面的解释是:“这是现在年轻人的用语,我用这个字来表达比好还要好的意思。”“真是小题大作,MTV台早就喊''好吊''!杰伦是称赞歌迷,并无恶意”,并举例说明“吊”是周杰伦的常用口语。去年12月23日,马向新在《南方都市报》上为之辩护,称这个“口头禅引发的轩然大波实在有点夸张”;并告诉大众,周杰伦在《东风坡》MTV中一本正经地摆弄毛笔,“其实写的那个也就是''Diao''字”。“要让一个玩Hip-hop的音乐人不说脏话实在不可思议”。

去年12月24日,《中国青年报》发表了《奉劝周杰伦、莫做缺德秀》一文,痛斥周杰伦此举是“缺德行为,是对社会公德的挑衅”。

“Diao”字究竟是不是“具有幽默感的字眼”,是不是“还成为了一种集体认同文化符号”,显然不能由马向新先生一个人说了算。但有一种变化,却不能不引起人们的忧虑。港台片中时常可见的骂人话“我拷(靠)”,已经在国内众多青少年的嘴里演变成了“喔靠(拷)”,像“哇噻”一样,成了有感叹、夸赞之意的流行口语。也许,这也算是两岸三地文化融合的象征?

写这篇文章的时候,正在读初一的女儿警告我说:“哇,妈妈,你在写骂周杰伦的文章啊?当心我们班的×××跟你拼命。”我问,“×××是周杰伦的铁杆歌迷吗?”“岂止是铁杆,简直是红烧!她买了好多周杰伦的碟片,还知道他的地址、生日和爱好。×××把周杰伦的大头照贴在语文书上,上课都能看到周杰伦。”

从语言的变迁轨迹来看,我理解“喔拷”的从贬义到褒义、由粗口到“酷口”的“升迁”。身为一个母亲,我更赞同《奉》文的观点——周杰伦作为“一个被很多学生视为偶像的公众人物,而且是百事可乐公司的形象代言人,他应该以健康向上的形象为青少年作出榜样,而不是为了标榜独特个性而任意放纵自己的言行。”为什么“一个玩Hip-hop的音乐人不说脏话实在不可思议”?“玩Hip-hop的音乐人”就不该有一点社会责任感吗?希望天王天后们给歌迷带来歌声的同时,不要附带让歌迷的父母提心吊胆的“副产品”。社会公德和文明的底线,不应该总是都由你们来击穿。也希望商家在抓“眼球”的时候,不要一味地求“爽”。毕竟,只有性价比恰当、适销对路的货品,才会有忠实的消费者。

 
周瑞金 江曾培 景蔚
司徒伟智 怡然 吉力马
严宝康 夏震霏 武振平
王建平 苏应奎 陈云发
孔曦 吴兴人
"下雨趣闻"(马南邨)
林白水之死(马南邨)
"放下即实地"(马南邨)
TEL:021-52921234-641050
FAX:021-62729503
E-mail:pinglun@eastday.com
栏目编辑:上官贤 黄河
东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像