社会频道 >> 滚动新闻 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
琼瑶剧"最晕"台词网上流传 被质疑江郎才尽
2007年7月4日 08:10
来源:重庆晚报 选稿:谢婧

  

image

图片说明:琼瑶

    《又见一帘幽梦》近日在湖南卫视开播。琼瑶执笔编剧的剧本中,虽然引进如“粉丝”、“闪人”等许多时
尚词汇,主人公也用上“MSN”聊天,但昔日琼瑶式对白依然保留。连日来,观众选出剧里诸多对白,怀疑琼瑶江郎才尽。而片花里紫菱、费云帆的一段对话更被选为“最晕”台词,在网上大肆流传。

  《又见一帘幽梦》开播后,从中发现了许多新词汇,让人感觉琼瑶也在与时俱进。但看了几集后,观众发现剧中出现“小燕子”式语言,如紫菱说巴黎埃菲尔铁塔没什么了不起的台词如下:“它从前面看是一座铁塔,它从后面看是一座铁塔,它从左面看是一座铁塔,它从右面看是一座铁塔,它从上面看是一座铁塔,它从下面看还是一座铁塔……”

  网友manuspurs称:“每次紫菱可怜兮兮往水池退去时,就有人大叫‘不要走边边’、‘小心边边’,后来连费云帆也大叫‘边边’。很明显琼瑶奶奶语言没新意,莫非琼瑶江郎才尽?”

  尽管剧里不掺一丝杂质的唯美爱情不符合当今时代情况,但琼瑶本色毫不动摇。某网最近将片花里紫菱与云帆一段对白封为“最晕”台词:“紫菱:云帆,我晕车耶!云帆:怎么会晕车呢?紫菱:我不是那种晕车!我是坐着这样的马车,走在这样的林阴大道上,我开心得晕了,陶醉得晕了,享受得晕了……”记者仔细数了数,短短两三分钟对话里紫菱一连说了13个“晕”字。

  这段“最晕”对白在网上流传,惹得网友议论纷纷。一位观众对记者表示:“小时候看琼瑶剧觉得很感动,可是长大就不太敢看琼瑶剧了,经常重播的《还珠格格》里面的台词如今每次听到都会鸡皮疙瘩掉一地,感觉非常不真实、不舒服。”

  7月2日下午,记者连线湖南卫视总编室企划推广部,宣传人员张帆表示:“《又》剧是编剧琼瑶写的剧本,我们无能为力。我们已经听到这种意见,也觉得很晕。”

  • 琼瑶博客为新"幽梦"造势 点击率一日过百万
  •   2007年6月10日 20:11
  • 琼瑶造《梦》江郎才尽
  •   2007年7月3日 09:28
  • 越南全国掀起"中国文学热" 金庸琼瑶最受追捧
  •   2007年3月26日 18:31
  • "全球彩虹带"为世博园降温
  • 未来几天闷热 出梅时间未定
  • "职场候鸟"面临再求职困难
  • 赴法意旅游面临取消或延期
  • 部分游泳馆"屏蔽"游泳私教
  • 张乐:百老汇音乐剧今非昔比
  • 蔡琴的"无性婚姻"
  • 《同一首歌》遭艺人不满 王牌节目遇"七年之痒"
  • 琼瑶剧"最晕"台词网上流传 被质疑江郎才尽
  • 杨二车娜姆被指在泸沽湖违规盖别墅[图]
  • 袁咏仪承认曾被富商包养 1个月50万[图]
  • 中国观众不文明举动气哭法国女音乐家[图]
  • 两名小偷救下落水儿童 面对赞誉落荒而逃
  • 中国功夫吸引美国少女
  • 苏州开"淑女学堂" 打造国际化优雅女性[图]
  • 1001名中国人德国小城表演行为艺术[组图]
  • 南京一男子跳下地铁站台 被列车碾成两截[图]
  • 嫌犯抢劫轮奸网友 逼受害人拍裸照诈财
  • 男子驾奔驰险和公交车刮擦 街头殴打司机[图]
  • 口述:给太太打工是吃软饭吗 两老公都被别人挖走
  • 6.26国际禁毒日
    欢度六一
    "股疯"再现
    王小波十年祭
    导游丽江挥刀砍人
    ……>>更多
    排行  
    胡锦涛嘱华仔多献唱
    成都女子衣着清凉[图]
    电台主持人强奸女听众
    "最恶心广告"排行
    江西棺墓惊现人脑[图]
    女大学生被割喉奸尸
    女生被割喉奸尸续
    解密两性的谎言
    ……>>更多
    口述实录  
    给太太打工算不算"吃软饭"
    两个老公都被别的女人挖走
    丈夫出国我包养学生
    “网婚”使我失去男人雄风
    女友嫁给了我的好兄弟
    男人风流与职业有关?
    我的爱情迷失在谎言里
    不美丽的漂亮女人容易沉沦
    禽兽母亲把我逼成同性恋
    我与网络情人的裸照曝光了
    在缠绵时候她为老公哭泣
    美丽女护士的单身游戏
    婚宴刚过 她就对我说分手
    死了都要爱,付出永不悔
    我可以每晚换一个男人
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像