国际频道 >> 滚动新闻 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
东方早报-CNN技术性道歉 诉讼仍有意义
2008年5月9日 07:58
来源:东方早报 作者:乔新生 选稿:徐靖逸
  受到国人关注的一位纽约华人和一位中国公民联合状告CNN一案有了新进展。CNN负责法律与国际事务的副总裁代表CNN以公函的形式向原告的代理律师发来正式声明。在这份公函中,CNN引用卡弗蒂的话,“让我觉得遗憾(regret)的是,一些中国人和在美华人觉得我可能(maybe)是在侮辱他们,这绝非我的本意,我对此表示歉意(sorry)。”CNN表示,希望这样的澄清(clarifies)能起到作用。

  这是CNN到目前为止的官方表态,然而这个声明依然缺乏诚意,敷衍塞责,仅仅是CNN表达了希望不要继续推进诉讼的和解态度,是一种法律上的技术性回应。

  是CNN怕了吗?一方面不是,一方面也是。

  CNN作为国际知名的新闻媒体,发表煽动和侮辱性的言论并非首次。其节目主持人曾经多次在访谈节目中发表侮辱阿拉伯人的言论。虽然有关族群提出强烈抗议,甚至游行示威,但最
终都不了了之。这主要是因为在美国,言论自由作为写在宪法上的基本权利,解释权在法院,而法官在审理案件的过程中,也会根据宪法尽量保护言论自由。

  就本案而言,作为被告的卡弗蒂并没有特指具体的中国人,而是使用“中国人”的概念,对中国人进行整体性的侮辱。或许意识到自己触犯了众怒,他在公开声明中,把矛头对准了中国政府。这是一种非常狡猾的转移公众视线的做法,被告试图通过强化新闻媒体对政府的批评监督权,淡化其言论给普通中国人造成的伤害。

  另外,对于财大气粗的美国新闻媒体来说,一旦进入实质性的程序,那么他们不仅会援引美国宪法言论自由的规定,作出强力辩护,而且旷日持久的诉讼,将会使势单力薄的原告苦不堪言。这个案子刚开始时,原告的律师团有6个人,可是到目前为止,5个洋人律师已经全部退出,只剩一个华人律师,而且他也表示感觉很“吃力”。所以,就美国的法律现实而言,这是一个原告很难取得胜利的案件。

  但是,CNN毕竟还是以书面的方式对中国公民的诉讼作出了回应。傲慢的CNN做出了带有歉意性的声明,就已经是原告的初步胜利。当诉讼使人们更接近真相,那么,我们的目的就达到了。

  长期以来,中国人不习惯运用国际通行的语言表达自己的爱国热情,这就使得一些外国的新闻媒体,经常利用少数中国人的过激行为,夸大中国的威胁,转移公众的视线。这种独特的新闻炒作手法,已经让中国的国际形象大大受损。所以,运用国际通行的法律语言,通过诉讼的方式表达自己的爱国热情,是一个值得肯定的做法。

  诉讼是一种国际通行的语言,诉讼是我们探求真相的渠道之一。各国的诉讼规则千差万别,而程序正义是各国诉讼的基本准则。在诉讼中每个人都可以自由表达自己的观点,但是,每个人都必须为自己的主张提供充足的证据。在诉讼的过程中,炽热的爱国情感会转化为实际的行动,从而促使更多的公民反躬自问,在重新塑造国际形象的过程中,中国公民究竟应该做些什么?我们是立足于岗位,做好本职工作,还是东施效颦,死抱着西方国家的所谓普世价值观念,营造精神的乌托邦?

  诉讼的过程还是一个普及法律知识的过程,东西方法律的差异,中国法律体系之不足,都会显现出来。就本案来说,被告所发表的言论,究竟侵犯了中国公民的何种权利?在我国现行法律制度中,是否存在类似的法律制度?言论自由与新闻报道权之间究竟是一种怎样的关系?所有这一切,都促使人们反求诸己,进一步完善中国的法律体系。

  我们不必惧怕和敌视西方新闻媒体,至少在诉讼中我们处于平等的地位。如果西方新闻媒体继续颠倒黑白、搬弄是非、张冠李戴、寻衅滋事,那么等待他们的将会是更多的诉讼。当中国的法律体系不断完善,当更多的中国公民拿起法律武器,捍卫自己人格尊严的时候,西方的新闻媒体不得不掂量掂量,在有关中国的问题上,是实事求是,客观报道,还是信口开河,肆意诽谤。(特约评论员乔新生)

  • 卡弗蒂道歉信仅101个单词 信中无CNN官方态度[图]
  •   2008年5月9日 05:36
  • 律师称CNN日内决定是否向华人书面道歉[图]
  •   2008年5月3日 13:04
  • 中国网民支持海外华人状告CNN和卡弗蒂[图]
  •   2008年4月27日 07:18
  • 纽约华人状告CNN案在美国获受理[图]
  •   2008年4月27日 07:13
  • 美法院受理华人状告CNN 法院正在下达传票
  •   2008年4月25日 09:24
  • 私车额度拍卖17日举行
  • 部分超市塑料袋价格1-5角
  • 五号线将直达奉贤碧海金沙
  • 家人回忆842路火灾遇难者
  • 沪今年建中国第一高楼
  • 申城即时路况信息
  • 史上最强的多米诺骨牌
  • 美总统初选风云变幻 希拉里后劲足[图]
  • "第一女儿"周末大婚 布什总统夫妇透露婚礼细节
  • 得州67岁摩门教徒娶21妻生36子 最年轻太太24岁
  • 英国推出"手机祈祷" 教徒随时可以祷告上帝[图]
  • 智利火山剧烈喷发 政府下令全面撤离[图]
  • 奥巴马赢北卡站稳脚跟 希拉里拿下印州以待时机
  • 人体彩绘彰显中国元素
  • 卡斯特罗批美:恢复第四舰队是为干涉拉丁美洲
  • 奥巴马在印第安纳州的竞选办公室收到炸弹威胁
  • 俄罗斯政府主要官员今日将在新总统就职后辞职
  • 巴西渡轮或因严重超载倾覆 死亡人数上升至29人
  • 联合国机构:缅甸受灾人数2400万占总人口近一半
  • 俄罗斯新总统梅德韦杰夫宣誓就职仪式细节披露
  •  国际专题
    聚焦2008美国总统大选
    印尼前总统苏哈托因病逝世
    巴前总理贝-布托遇袭身亡
    孟加拉国遭遇强热带风暴
    格鲁吉亚进入紧急状态
    巴基斯坦进入紧急状态
    2007年度诺贝尔奖
    ……>>更多
     媒体聚焦
    广州日报-卡弗蒂说"Regret" 是道歉还是遗憾?
    希拉里总统提名之路渐行渐窄
    中国新闻网-俄罗斯总统权力交接之后的政局悬疑
    ……>>更多
      读图
    黎巴嫩工人讨薪游行引骚乱
    老照片可能改变摄影历史
    网站专卖"旧爱"信物
    史上最强的多米诺骨牌
    津巴布韦发行面额2亿5钞票
    缅甸遭热带风暴袭击卫星照
    断尾海豚装上仿生尾巴
    红场阅兵式总预演
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像