我要投稿   新闻热线:021-60850333
芝加哥华人男子持刀家暴 遭警方开枪重伤

2018-3-14 11:04:24

来源:中国侨网

    华人聚居的桥港区28街与Throop街附近的一处民宅,13日中午发生家暴华人男子遭警方开枪击中的案件。(美国《世界日报》/黄惠玲 摄影)

    中国侨网3月14日电 据美国《世界日报》报道,芝加哥华埠13日下午(文中时间均为当地时间)发生一起华人男子遭芝加哥警察开枪击中受伤案件,一名20多岁华人女子因先生家暴而报警,警察到场后,多次要求持刀男子放下武器被拒,警方试图使用电击枪仍无法制止其疯狂行径,最后警察向其开枪并击中大腿后,才制伏该男子,中枪男子经送医治疗,伤势虽严重但已趋稳定。

    根据警方纪录,警察局是在中午12时左右,接获28街与Throop街附近的一处民宅女性报案,该女子表示先生家暴,希望警察到场协助处理。负责该辖区的芝加哥第九警分局,随即派出值勤警员赶到桥港区的这处住宅。

    警方到场后,由于语言隔阂,特别协调了一位会说中文的华裔警察到场协助翻译,报案的华人女子告诉警察,她的先生拿着大刀在家中后院,两名警察随后到后院,透过翻译要求男子交出刀具,但该名男子不听,警察接着使用了两次泰瑟电击枪(Tasers),试图逮捕男子未果,该男还继续持刀向警察接近,而迫使警察开枪予以制伏。

    大腿中枪的该名男子,立即被送到附近的史图洛杰医院(Stroger Hospital)紧急治疗,截至13日下午6时左右,伤势虽严重但已趋稳定(critical but stable)。

    案发后,警方在现场找到了该名男子手持的大刀,开枪警员目前将暂时离开第一线巡逻值勤工作30天接受调查。

    枪击案发生后几分钟,警方立即封锁亚珠街(Archer Ave。)到立门街(Lyman St。)间的Throop街路段,同时先后多达近十辆警车进驻,引起附近民众一阵恐慌,根据案发房屋旁的邻居表示,这户华人夫妻吵架到报警,已经不是第一次发生了,邻居并提到,该户男主人似乎有精神方面的问题,不过,警方表示,全案仍在调查中,无法透露更详细的内容。

    13日的事件,是近一个月来,第三起警察开枪伤人案,前一起发生在3月9日,当时Grand Crossing 区的警察,发现两名男子,于72街与南美丽尔街(South Merrill St。)附近,从一辆可疑车辆出来,由于对方持枪,导致警方向其开枪,其中一名未成年男性被击中。

    2月25日,警方在43街与爱许兰德大道(Ashland Ave。)附近,因进行一项毒品调查,在红绿灯交通号志前,拦截一辆车辆时,警方开枪打中一名男子,致使该名男子重伤。(黄惠玲)

上一篇稿件

芝加哥华人男子持刀家暴 遭警方开枪重伤

2018年3月14日 11:04 来源:中国侨网

    

    华人聚居的桥港区28街与Throop街附近的一处民宅,13日中午发生家暴华人男子遭警方开枪击中的案件。(美国《世界日报》/黄惠玲 摄影)

    中国侨网3月14日电 据美国《世界日报》报道,芝加哥华埠13日下午(文中时间均为当地时间)发生一起华人男子遭芝加哥警察开枪击中受伤案件,一名20多岁华人女子因先生家暴而报警,警察到场后,多次要求持刀男子放下武器被拒,警方试图使用电击枪仍无法制止其疯狂行径,最后警察向其开枪并击中大腿后,才制伏该男子,中枪男子经送医治疗,伤势虽严重但已趋稳定。

    根据警方纪录,警察局是在中午12时左右,接获28街与Throop街附近的一处民宅女性报案,该女子表示先生家暴,希望警察到场协助处理。负责该辖区的芝加哥第九警分局,随即派出值勤警员赶到桥港区的这处住宅。

    警方到场后,由于语言隔阂,特别协调了一位会说中文的华裔警察到场协助翻译,报案的华人女子告诉警察,她的先生拿着大刀在家中后院,两名警察随后到后院,透过翻译要求男子交出刀具,但该名男子不听,警察接着使用了两次泰瑟电击枪(Tasers),试图逮捕男子未果,该男还继续持刀向警察接近,而迫使警察开枪予以制伏。

    大腿中枪的该名男子,立即被送到附近的史图洛杰医院(Stroger Hospital)紧急治疗,截至13日下午6时左右,伤势虽严重但已趋稳定(critical but stable)。

    案发后,警方在现场找到了该名男子手持的大刀,开枪警员目前将暂时离开第一线巡逻值勤工作30天接受调查。

    枪击案发生后几分钟,警方立即封锁亚珠街(Archer Ave。)到立门街(Lyman St。)间的Throop街路段,同时先后多达近十辆警车进驻,引起附近民众一阵恐慌,根据案发房屋旁的邻居表示,这户华人夫妻吵架到报警,已经不是第一次发生了,邻居并提到,该户男主人似乎有精神方面的问题,不过,警方表示,全案仍在调查中,无法透露更详细的内容。

    13日的事件,是近一个月来,第三起警察开枪伤人案,前一起发生在3月9日,当时Grand Crossing 区的警察,发现两名男子,于72街与南美丽尔街(South Merrill St。)附近,从一辆可疑车辆出来,由于对方持枪,导致警方向其开枪,其中一名未成年男性被击中。

    2月25日,警方在43街与爱许兰德大道(Ashland Ave。)附近,因进行一项毒品调查,在红绿灯交通号志前,拦截一辆车辆时,警方开枪打中一名男子,致使该名男子重伤。(黄惠玲)